安狄玛咬着嘴唇，不情愿地从口袋中拿出了这份文件的重要部分，递到达斯卜利的手中，拿到信件之后，他一句话也没有说，就转身走了出去。
        “这下大功告成了!”达斯卜利舒了一口气。
        “那么请把支票给我吧!”巴兰伸手来拿。
        “你的?”
        “是啊!2万法郎，那是我的。”
        “什么?我拿回了你盗出的文件，哪有什么2万法郎？”
        “那是安狄玛刚才开了的呀!”
        “那个呀，我拿走了。”
        “你说什么?”巴兰面含愠色地向他逼近。
        只见达斯卜利只顺势抓住他的手腕，轻轻一拧，巴兰便被远远地甩出去撞在了门上。“滚吧!还让我把事情都说明白吗?你只需去看看石子堆下的尸体!那就是你们兄弟干的，你们是万恶不赦的杀人犯!”
        “不，我们不是。”
        “是吗?那红桃7铁块就是从那里得到的，它是罗昆布先生的东西，又和白骨在一起，罗昆布的死能和你们没有关系吗?确认你们杀人的证据还有很多，还用我讲吗?”
        听了这席话，刚被摔得结结实实的巴兰好像有些屈服了，“我认输，但我还有个问题没有弄明白。”
        “你讲!”
        “大保险箱中仍有一个小箱子吗？”
        “有。”
        “里面的东西呢?”
        “全在里面，是你们兄弟放的钻石、珠宝之类的，那也全是你们偷窃所得。”
        “我明白了，原来是你，是不是你这次要黑吃黑。”
        “没错！”
        “你这个家伙才是个大强盗!”
        “是吧!我的资历要比你高得多！”达斯卜利冷笑着说。
        “你是谁，是哪条道上的?”
        “你是否想闹清名字日后报复啊?”
        “是的!否则就这样自认倒霉，以后我也没脸混下去了。今天就算你胜了，下一次……”
        “下一次你也同样没有机会!哈——”
        “你笑什么?你到底是什么人?”
        “一定要知道吗?那好，我告诉你，我是亚森·罗宾。”
        “邪门!”巴兰只说出了两个字，便呆立在那儿无话可说了，这才明白，眼前之人就是罗宾。
        此时达斯卜利，不，应该说罗宾，笑着说：“你也太不开窍了，这种大事情，也就只有亚森·罗宾可以自导自演，除此以外还能有谁?明白了吗?我就是罗宾，随时恭候你的报复。”罗宾笑着将巴兰推到了门外，随手关上了门。
        身藏布帘之后的卢布朗明白了一切，此时，他的惊奇难以言表：自己的好友达斯卜利，怎么会是蜚声江湖的江洋大盗亚森·罗宾……
        他拉开布帘走了出来。
        “卢布朗，让你受惊了!”
        “我不是作梦吧!你真是罗宾?”
        “对不起，我一直隐瞒了我的真名，我确实是罗宾，同时也是法兰西回声报的读者达斯卜利。”
        “真不敢相信。”
        “卢布朗，你应了解我，我并不是为了个人的利益而这么干的。我只是惟恐我国的重大机密——新型潜艇设计图落入别的国家的手中。可以说我是个盗贼，但我同时也是热爱自己祖国的法兰西公民。我深知安狄玛是位唯利是图的商人，深怕他把机密出卖到德国，因为我知道，为了钱他什么事都可能做。所以我必须从他的手中拿回那些文件，这都是为了我们亲爱的法兰西。”
        “我明白你的想法，但安狄玛夫人还昏迷着呢!”
        “那是怎么回事?”
        “那些信件中似乎有什么重要的东西，那些信件让她先生拿去了，再之又听说罗昆布已死且尸骨就在院中，所以她就晕过去了。”
        “安狄玛夫人是位很不错的女人，只是由于安狄玛只把心思用在了工作上，对他的太太没有一点体贴，以致她深感孤独，这才给罗昆布写了不少诉说心事的信件，里面也就难免会提到一些对她丈夫不满的话语。于是她也就不愿被她丈夫知道那些信件的内容，真是位可怜的女人。这些情况，她也早已明白了。不过，这一次我倒是为她解决了一个大问题。”
        “是吗?可是你还是把信件交到了她丈夫的手中!她之所以在8点40分就跑了来，就是惟恐她的丈夫拿到那些信件!”
        “我知道。”
        “既然如此，那你为什么还要那么无情?夫人似乎已醒过来了。”
        一直在旁听他们争论的夫人，此时终于不能控制自己的情感，哭了起来。罗宾却不动声色地从自己的皮包中拿出了一沓信件道：“这正是您所写的信件。”
        “啊!”
        “这是您亲手所写的，尽管放心吧。安狄玛先生所拿走的全是我伪造的，而内容也不外乎一些平常的事情，那是一些表明自己爱丈夫的信。任凭他怎么读也找不出您对丈夫有任何不满的地方。”
        “可是，我先生是非常熟悉我的笔迹的，他肯定会识破的。”
        “这个你尽管放心，我能够模仿任何人的笔迹，您的先生无论如何也看不出来的。等他读完那些信之后只会加深他对您的爱，而您也应该忘掉此前的一切，真心地去爱您的丈夫。相信你们的生活会幸福！”罗宾这些充满真情和友爱的话语让她流下了激动的泪水。
        “终于做了一件好事!”妇人离去后，罗宾的心中也有一种帮助他人之后的快感，他长长地叹了一口气。
        “相信从今以后安狄玛夫人一定会有幸福的生活，而经历了这次的事件之后，安狄玛也一定不会再上心那些昧良心的钱了。他是有名的实业家，又是金融界了不起的人物，希望他能多为法兰西人民做些好事。”
        罗宾注视了卢布朗许久，他好像有什么话要讲却又迟迟未曾开口，终于他说：“只是，你的好朋友达斯卜利，从现在起就要做一次远游了，让我们握手告别吧!”
        “那么，你要去哪儿呢?达斯卜利。”
        “我准备先往非洲去休养一段，再安排一下以后的工作。达斯卜利这个人从今天起就要恢复他的真实身份——罗宾了，所以你也要失去你的这位朋友了。”
        “不，即使你是罗宾，我也依然把你作为我的好友!”
        “谢谢你，我的心情太激动了。”罗宾的眼睛有些湿润了，他也是一位有情有义的人。
        “可是，达斯卜利，啊不，应该叫罗宾，有些事情我还是没有明白，你能否解释一下。”
        “先说22日夜里的事情，在侦探小说中放纸条的人就是我。我是知道巴兰兄弟在这大厅里肯定有什么秘密，原因就是他们曾和罗昆布在这儿住了相当长的一段时间。我在大厅里仔细寻找之时，也正是你自以为窗帘后有人监视你的同时。”
        “这么说，当时发出声音的就是你啊?”
        “是的，只是我空手而归。以后，你的文章中提到的红桃7提醒了我。这个红桃7是事件的关键，但当时的我却忽略了它。而且潜艇也是以红桃7命名的，于是我似乎有了些思路，便进行了更全面的调查，最终用萨尔瓦多的假名在《回声报》上发表了文章，而正是这篇稿子将安狄玛和巴兰兄弟从幕后拉到了台前。
        “另外，我们在尸骨旁边找到的那块红桃7铁板，在我的仔细思考之后发现它正是镶到剑柄上用来开保险箱的。所以在你病了以后，我在照顾你之余，就用红桃7打开保险箱，拿走了安狄玛夫人所写的那些信件。在全部看完之后又伪造了一些，并把它们放了回去，那也正是巴兰哥哥交给安狄玛的。”
        “如此说来，你可是早已知晓小保险箱的秘密了。”
        “是的。正反用红桃7分别是开启大小保险箱的，这么一点儿小伎俩怎么能够难倒我亚森·罗宾呢?”
        “可是，我看到巴兰哥哥打开小保险箱时，你表现出了很诧异的样子？”
        “那只是逢场作戏而已。”
        “那么，对于巴兰弟弟的自杀又该怎么解释?”
        “对于这一点我也只是猜测。他很可能是看了你的那篇稿件之后以为设计图和那些信件已被别人拿走而大吃一惊。而当他从地板上拿到了安狄玛的名片时，更使他坚信了安狄玛已得手的想法。如此一来，他害怕自己会成为出卖国家机密的被告而被处以极刑，情急之下，就选择了自杀。他是个很冒失的人，这和他的哥哥完全不同。”
        “如此说，他的自杀并不是由于发现了珠宝被盗?”
        “是的，我拿到红桃7铁板打开保险箱是在他自杀之后的事儿！”
        “是，这就是了。”
        “而巴兰哥哥是在他弟弟自杀后，偷偷潜入大厅拿走了设计图的，所以我又设计由他亲自再送回来。”
        “那么，如果没有那块铁板，又可以打开保险箱吗?”
        “是的，只要找准小孔的位置，就是我们常玩的扑克牌也能派上用场。”
        “但你又是如何想到把红桃7镶嵌到雕像的剑柄上去呢?”
        “如果细看老王，我们会发现他的面容和扑克中老鬼是一样的．当然，我也发现了他剑柄上的小孔，另外小孔也是分正放和反放两种排列的。所以，我认定这老王像肯定是罗昆布入住以后才制成的。他可是位优秀的工程师，以这种形式来存放重要的东西是很自然的事情，但结果还是让巴兰兄弟给知道了。”
        “我知道了，那么你花这么大的精力找到这份设计图究竟是出于什么目的?”
        “在明天的《法兰西回声报》上将会有对这件事结果的说明，我们也要暂时分开了，或许我会从非洲给你讲述我猎狮的事情的。”罗宾笑着走了出去。
        翌日刚起床，卢布朗就从仆人手中要过了报纸，“在这里呢!”报上写着：
        亚森·罗宾把优秀的青年工程师罗昆布的研究成果——优秀先进潜艇的蓝图已献给了法兰西海军长官。
        与此同时，他还为这艘潜艇的制造发出募捐倡议，并预先捐出2万法郎，作为此次工程启动的第一笔基金。
        “2万法郎……，正是安狄玛开的两张支票，罗宾太伟大了！”卢布朗手捧报纸久久没有放下，他已完全被罗宾感动了。