三年羁旅客，今日又南冠。
无限山河泪，谁言天地宽？
已知泉路近，欲别故乡难。
毅魄归来日，灵旗空际看。   
       
        [注释］
        1.云间：地名，作者的故乡松江的古称。
        2.夏完淳，明末爱国志士和文学家。
        3.羁(jī)旅客：漂泊在外的人。这里指作者三年的抗清生活。
        4.南冠：被俘的囚徒，此时作者已经被清兵逮捕。
        5.泉路：地下，阴间。
        6.毅魄：刚毅的魂魄。
        7.灵旗：指军旗；空际：天边。
       
        [评析]
        本诗是作者１６４７年被捕时写的。随后，他被押至南京，因拒绝清政府的诱降，英勇就义。这时他才１６岁。本诗作为一首悲壮慷慨的绝命诗，表达了诗人对祖国河山、亲人、故土和自由生活的深深眷恋之情，抒发了诗人国仇未报，壮志难伸的悲愤心情和誓死不屈的斗志。全诗基调慷慨悲壮，铿锵有力，耐人寻味。
       
        [作者介绍]
        南明诗人、抗清将领。原名复,字存古，号小隐,又号灵首（或灵胥）。松江华亭（今上海市松江）人。夏完淳诗作近千首，至今尚存诗三百一十余首，词四十余首。强烈的爱国思想，喷薄的爱国激情，炽热的战斗气息，动人的浪漫色彩和华美的文词，是他的诗的主要特色。他继承了屈原、杜甫、陆游、辛弃疾、文天祥以来的爱国主义传统，成为祖国优秀爱国诗人的一员。